24 feb 1324 feb 13Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 188/2013/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·7 min·5Rigetto
18 feb 1318 feb 13Instruction et formation professionnelle2C 56/2013/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·FR·3 min·6Inammissibilità
18 feb 1318 feb 13Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 70/2013/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·4 min·4Inammissibilità
14 feb 1314 feb 13Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 897/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·13 min·6Rigetto
12 feb 1312 feb 13Instruction et formation professionnelle2C 869/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Vaud·FR·20 min·4Rigetto parz.
10 gen 1310 gen 13Instruction et formation professionnelle2C 1289/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Vaud·FR·4 min·7Inammissibilità
20 dic 1220 dic 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 1207/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/StGallen·DE·7 min·5Rigetto parz.
20 dic 1220 dic 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 1102/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/StGallen·DE·4 min·4Inammissibilità
14 dic 1214 dic 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 1232/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Bern·DE·4 min·8Rigetto
11 dic 1211 dic 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 859/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Graubuenden·DE·3 min·4Inammissibilità
10 dic 1210 dic 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 1210/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·2 min·4Inammissibilità
10 dic 1210 dic 12Instruction et formation professionnelle2D 70/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·FR·7 min·8Inammissibilità
28 nov 1228 nov 12Instruction et formation professionnelle2C 463/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Vaud·FR·11 min·12Accoglimento
19 nov 1219 nov 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 752/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·8 min·13Rigetto parz.
12 nov 1212 nov 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 1113/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·5 min·6Inammissibilità
2 nov 122 nov 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 528/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Schwyz·DE·20 min·9Rigetto parz.
22 ott 1222 ott 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2D 61/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·3 min·11Inammissibilità
11 ott 1211 ott 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 1006/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Fribourg·DE·4 min·5Inammissibilità
9 ott 129 ott 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 993/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/StGallen·DE·4 min·12Inammissibilità
28 set 1228 set 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 952/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/StGallen·DE·3 min·4Rigetto
28 set 1228 set 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 951/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/StGallen·DE·3 min·4Rigetto
25 set 1225 set 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2F 20/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·9 min·7Rigetto
24 set 1224 set 12Instruction et formation professionnelle2C 898/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Geneva·FR·10 min·11Rigetto parz.
20 set 1220 set 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 842/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·3 min·8Rigetto
20 set 1220 set 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2F 17/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·3 min·4Rigetto