11 mar 1011 mar 10Straf- und Massnahmenvollzug6B 227/2010/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·3 minRigetto
4 mar 104 mar 10Straf- und Massnahmenvollzug6B 36/2010/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Lucerne·DE·5 minAccoglimento
26 feb 1026 feb 10Straf- und Massnahmenvollzug6B 951/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Aargau·DE·12 minAcc. parziale
25 feb 1025 feb 10Straf- und Massnahmenvollzug6B 981/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·5 minRigetto
22 feb 1022 feb 10Exécution des peines et des mesures6B 156/2010/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Geneva·FR·2 minInammissibilità
22 feb 1022 feb 10Straf- und Massnahmenvollzug6B 847/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·9 minRigetto parz.
18 feb 1018 feb 10Exécution des peines et des mesures6B 38/2010/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Vaud·FR·3 minRigetto
15 feb 1015 feb 10Straf- und Massnahmenvollzug6B 1097/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Aargau·DE·5 minRigetto parz.
9 feb 109 feb 10Straf- und Massnahmenvollzug6B 116/2010/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·2 minRigetto
28 gen 1028 gen 10Exécution des peines et des mesures6B 1074/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Vaud·FR·4 minRigetto
25 gen 1025 gen 10Straf- und Massnahmenvollzug6B 796/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·12 minRigetto parz.
19 gen 1019 gen 10Straf- und Massnahmenvollzug6B 961/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·7 minRigetto parz.
13 gen 1013 gen 10Straf- und Massnahmenvollzug6B 1089/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·3 minRigetto parz.
21 dic 0921 dic 09Exécution des peines et des mesures6B 629/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Vaud·FR·22 minAccoglimento
21 dic 0921 dic 09Exécution des peines et des mesures6B 552/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Geneva·FR·6 minAcc. parziale
10 dic 0910 dic 09Straf- und Massnahmenvollzug6B 1015/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·2 minRigetto
1 dic 091 dic 09Straf- und Massnahmenvollzug6B 754/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Lucerne·DE·5 minRigetto
26 nov 0926 nov 09Exécution des peines et des mesures6B 770/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure·FR·6 minAccoglimento
19 nov 0919 nov 09Exécution des peines et des mesures6B 714/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Vaud·FR·12 minAccoglimento
5 nov 095 nov 09Straf- und Massnahmenvollzug6B 834/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Lucerne·DE·2 minInammissibilità
22 ott 0922 ott 09Straf- und Massnahmenvollzug6B 898/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·2 minInammissibilità
20 ott 0920 ott 09Exécution des peines et des mesures6B 442/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·FR·2 minInammissibilità
19 ott 0919 ott 09Exécution des peines et des mesures6B 663/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Vaud·FR·11 minRigetto
12 ott 0912 ott 09Exécution des peines et des mesures6B 874/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Vaud·FR·1 minInammissibilità