16 set 1116 set 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 460/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Valais·DE·11 minAccoglimento
12 set 1112 set 11Exécution des peines et des mesures6B 521/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Vaud·FR·7 minRigetto
7 set 117 set 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 417/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·1 minInammissibilità
7 set 117 set 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 580/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/BaselStadt·DE·2 minRigetto
29 ago 1129 ago 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 511/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·2 minRigetto
26 ago 1126 ago 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 501/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/StGallen·DE·2 minRigetto
17 ago 1117 ago 11Exécution des peines et des mesures6B 273/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure·FR·12 minAccoglimento
17 ago 1117 ago 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 524/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·1 minInammissibilità
17 ago 1117 ago 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 500/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·4 minRigetto parz.
5 ago 115 ago 11Exécution des peines et des mesures6B 27/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Jura·FR·28 minRigetto parz.
19 lug 1119 lug 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 92/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·7 minRigetto parz.
19 lug 1119 lug 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 375/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·10 minRigetto parz.
12 lug 1112 lug 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 329/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Lucerne·DE·10 minRigetto parz.
11 lug 1111 lug 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 445/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·4 minRigetto parz.
5 lug 115 lug 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 206/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·11 minRigetto parz.
30 giu 1130 giu 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 376/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·4 minRigetto parz.
29 giu 1129 giu 11Exécution des peines et des mesures6B 363/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Vaud·FR·2 minRigetto
27 giu 1127 giu 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 413/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·3 minRigetto parz.
27 giu 1127 giu 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 414/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·3 minRigetto parz.
21 giu 1121 giu 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 398/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/StGallen·DE·3 minInammissibilità
15 giu 1115 giu 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 386/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·3 minInammissibilità
6 giu 116 giu 11Exécution des peines et des mesures6F 8/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure·FR·4 minAccoglimento
24 mag 1124 mag 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 362/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Aargau·DE·1 minInammissibilità
16 mag 1116 mag 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 195/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·4 minRigetto parz.