11 set 1311 set 13
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
1C 175/2013/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·43 min·3
Sentenza di principioDTFAcc. parziale
Sentenze del Tribunale federale
Decisioni del Tribunale federale svizzero, aggiornate quotidianamente dal registro ufficiale.
120 sentenze — Pagina 4 / 5
8 ago 138 ago 13
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
2C 950/2012/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·25 min·1
Acc. parziale
21 giu 1321 giu 13
Transport (sans circulation routière)
2C 293/2013/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·FR·18 min·4
Sentenza di principioDTFRigetto parz.
16 apr 1316 apr 13
Transport (sans circulation routière)
1C 448/2012/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·FR·13 min·1
Rigetto
1 mar 131 mar 13
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
1C 170/2010/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·2 min·1
Senza oggetto
14 dic 1214 dic 12
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
1C 162/2012/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·19 min·4
Rigetto
31 mag 1231 mag 12
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
2C 517/2012/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·2 min·3
Accoglimento
29 mag 1229 mag 12
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
2C 1002/2011/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·11 min·1
Rigetto parz.
2 mag 122 mag 12
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
1C 136/2012/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·1 min·1
Inammissibilità
30 apr 1230 apr 12
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
2C 840/2011/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·17 min·3
Accoglimento
24 apr 1224 apr 12
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
2C 43/2012/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·17 min·1
Rigetto
15 mar 1215 mar 12
Transport (sans circulation routière)
1C 344/2011/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·FR·25 min·1
Rigetto parz.
15 mar 1215 mar 12
Transport (sans circulation routière)
1C 343/2011/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·FR·31 min·2
Rigetto
15 mar 1215 mar 12
Transport (sans circulation routière)
1C 348/2011/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·FR·21 min·1
Rigetto parz.
15 mar 1215 mar 12
Transport (sans circulation routière)
1C 342/2011/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·FR·11 min·1
Rigetto
1 feb 121 feb 12
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
1C 43/2012/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·7 min·2
Inammissibilità
13 gen 1213 gen 12
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
2C 842/2010/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·22 min·4
Sentenza di principioDTFAccoglimento
5 set 115 set 11
Transport (sans circulation routière)
1C 345/2011/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·FR·2 min·2
Senza oggetto
24 ago 1124 ago 11
Transport (sans circulation routière)
1C 82/2011/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·FR·18 min·3
Rigetto
22 ott 1022 ott 10
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
2C 797/2010/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·2 min·1
Inammissibilità
26 ago 1026 ago 10
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
2C 61/2010/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·26 min·4
Sentenza di principioDTFAcc. parziale
1 giu 101 giu 10
Transport (sans circulation routière)
1C 466/2009/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·FR·11 min·4
Rigetto parz.
30 apr 1030 apr 10
Trasporto (senza circolazione stradale)
1C 114/2010/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·IT·15 min·3
Rigetto parz.
21 apr 1021 apr 10
Trasporto (senza circolazione stradale)
1C 553/2009/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·IT·20 min·3
31 mar 1031 mar 10
Verkehr (ohne Strassenverkehr)
2C 585/2009/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·15 min·2
Rigetto