Skip to content

Sentenze del Tribunale federale

Decisioni del Tribunale federale svizzero, aggiornate quotidianamente dal registro ufficiale.

Swissrulings

Swiss Federal Court rulings database

a project by

peak
intelligence.

sister project

Homematch — Swiss apartment search

Rulings Decisions Judges BGE API

© 2026 Swissrulings

⌘K

Sentenze Decisioni Giudici BGE Salvati

128,598 sentenze4288 sentenze di principio 20872 voci DTF

Tutti Diritto pubblico Diritto penale Diritto civile Assicurazioni sociali

Cerca sentenze…

Ordinamento

18,405 sentenze — Pagina 658 / 737

1 feb 101 feb 10

Straftaten

6B 1082/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·1 min

Inammissibilità

1 feb 101 feb 10

Strafprozess

1B 15/2010/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·4 min

Inammissibilità

29 gen 10

←1…657 658 659…737 →

29 gen 10

Invalidenversicherung

9C 507/2009/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Zurich·DE·14 min

Accoglimento

29 gen 1029 gen 10

Alters- und Hinterlassenenversicherung

9C 1068/2009/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti/Zurich·DE·1 min

Senza oggetto

29 gen 1029 gen 10

Unfallversicherung

8C 760/2009/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Zurich·DE·5 min

Rigetto

28 gen 1028 gen 10

Strafrecht (allgemein)

6B 584/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·12 min

Accoglimento

28 gen 1028 gen 10

Familienrecht

5A 310/2009/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Zurich·DE·7 min

Rigetto

28 gen 1028 gen 10

Straftaten

6B 737/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·9 min

Accoglimento

27 gen 1027 gen 10

Bürgerrecht und Ausländerrecht

2C 515/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·14 min

Rigetto

27 gen 1027 gen 10

Familienzulagen in der Landwirtschaft

8C 926/2009/I Corte di diritto sociale/Economia/Zurich·DE·5 min

Rigetto

27 gen 1027 gen 10

Vertragsrecht

4A 492/2009/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Zurich·DE·9 min

Rigetto parz.

27 gen 1027 gen 10

Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht

4A 330/2008/I Corte di diritto civile/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli/Zurich·DE·16 min

Sentenza di principioDTFAccoglimento

27 gen 1027 gen 10

Familienrecht

5A 680/2009/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Zurich·DE·24 min

Rigetto parz.

26 gen 1026 gen 10

Vertragsrecht

4A 453/2009/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Zurich·DE·14 min

Rigetto parz.

26 gen 1026 gen 10

Strafrecht (allgemein)

6B 797/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·5 min

Rigetto parz.

26 gen 1026 gen 10

Familienrecht

5A 1/2010/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Zurich·DE·16 min

Rigetto parz.

26 gen 1026 gen 10

Bürgerrecht und Ausländerrecht

2C 475/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·14 min

Rigetto parz.

26 gen 1026 gen 10

Sachenrecht

5A 617/2009/II Corte di diritto civile/Diritti reali/Zurich·DE·20 min

Acc. parziale

26 gen 1026 gen 10

Invalidenversicherung

9C 736/2009/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Zurich·DE·10 min

Accoglimento

26 gen 1026 gen 10

Strassenbau und Strassenverkehr

1C 35/2010/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Zurich·DE·3 min

Inammissibilità

25 gen 1025 gen 10

Unfallversicherung

8C 400/2009/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Zurich·DE·15 min

Acc. parziale

25 gen 1025 gen 10

Personenrecht

5A 712/2009/II Corte di diritto civile/Diritto delle persone/Zurich·DE·12 min

Sentenza di principioDTFRigetto parz.

25 gen 1025 gen 10

Bürgerrecht und Ausländerrecht

2C 519/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·9 min

Rigetto parz.

25 gen 1025 gen 10

Straf- und Massnahmenvollzug

6B 796/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·12 min

Rigetto parz.

22 gen 1022 gen 10

Bürgerrecht und Ausländerrecht

2C 135/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·19 min

Sentenza di principioDTFRigetto