Skip to content

Sentenze del Tribunale federale

Decisioni del Tribunale federale svizzero, aggiornate quotidianamente dal registro ufficiale.

Swissrulings

Swiss Federal Court rulings database

a project by

peak
intelligence.

sister project

Homematch — Swiss apartment search

Rulings Decisions Judges BGE API

© 2026 Swissrulings

⌘K

Sentenze Decisioni Giudici BGE Salvati

128,199 sentenze4280 sentenze di principio 20856 voci DTF

Tutti Diritto pubblico Diritto penale Diritto civile Assicurazioni sociali

Cerca sentenze…

Ordinamento

2,029 sentenze — Pagina 40 / 82

7 ott 167 ott 16

Sachenrecht

5A 101/2016/II Corte di diritto civile/Diritti reali/Schwyz·DE·10 min

Rigetto parz.

6 ott 166 ott 16

Invalidenversicherung

8C 612/2016/I Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Schwyz·DE·2 min

Inammissibilità

←1…39 40 41…82 →

5 ott 16

5 ott 16

Politische Rechte

1C 665/2015/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Schwyz·DE·16 min

Rigetto

29 set 1629 set 16

Strassenbau und Strassenverkehr

1C 275/2016/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Schwyz·DE·9 min

Rigetto

29 set 1629 set 16

Invalidenversicherung

8C 514/2016/I Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Schwyz·DE·6 min

Rigetto

27 set 1627 set 16

Berufliche Vorsorge

9C 856/2014/II Corte di diritto sociale/Previdenza professionnale/Schwyz·DE·4 min

Inammissibilità

26 set 1626 set 16

Bürgerrecht und Ausländerrecht

2C 159/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Schwyz·DE·9 min

Rigetto

22 set 1622 set 16

Unfallversicherung

8C 431/2016/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Schwyz·DE·5 min

Rigetto

22 set 1622 set 16

Raumplanung und öffentliches Baurecht

1C 182/2016/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Schwyz·DE·6 min

Inammissibilità

22 set 1622 set 16

Strafrecht (allgemein)

6B 437/2016/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Schwyz·DE·15 min

Sentenza di principioDTFAccoglimento

16 set 1616 set 16

Strafprozess

6B 852/2016/Corte di diritto penale/Procedura penale/Schwyz·DE·3 min

Inammissibilità

15 set 1615 set 16

Öffentliches Dienstverhältnis

8C 496/2016/I Corte di diritto sociale/Pubblico amministrazione/Schwyz·DE·1 min

Rigetto

14 set 1614 set 16

Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 472/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Schwyz·DE·26 min

Rigetto

6 set 166 set 16

Raumplanung und öffentliches Baurecht

1C 157/2016/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Schwyz·DE·14 min

Rigetto

6 set 166 set 16

Familienrecht

5A 111/2016/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Schwyz·DE·31 min

Acc. parziale

2 set 162 set 16

Öffentliches Dienstverhältnis

8C 329/2016/I Corte di diritto sociale/Pubblico amministrazione/Schwyz·DE·10 min

Rigetto

30 ago 1630 ago 16

Grundrecht

2C 103/2016/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Schwyz·DE·17 min

Accoglimento

12 ago 1612 ago 16

Invalidenversicherung

8C 291/2016/I Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Schwyz·DE·9 min

Rigetto

3 ago 163 ago 16

Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

5A 748/2015/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Schwyz·DE·14 min

Rigetto parz.

27 lug 1627 lug 16

Strafprozess

6B 110/2016/Corte di diritto penale/Procedura penale/Schwyz·DE·11 min

Sentenza di principioDTFRigetto

27 lug 1627 lug 16

Straftaten

6B 609/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Schwyz·DE·3 min

Rigetto

22 lug 1622 lug 16

Strafprozess

1B 273/2016/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Schwyz·DE·2 min

Rigetto

18 lug 1618 lug 16

Raumplanung und öffentliches Baurecht

1C 80/2016/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Schwyz·DE·7 min

Inammissibilità

11 lug 1611 lug 16

Krankenversicherung

9C 878/2015/II Corte di diritto sociale/Assicurazione contro le malattie/Schwyz·DE·8 min

Rigetto

8 lug 168 lug 16

Vertragsrecht

4A 89/2016/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Schwyz·DE·9 min

Rigetto parz.