Skip to content

Sentenze del Tribunale federale

Decisioni del Tribunale federale svizzero, aggiornate quotidianamente dal registro ufficiale.

Swissrulings

Swiss Federal Court rulings database

a project by

peak
intelligence.

sister project

Homematch — Swiss apartment search

Rulings Decisions Judges BGE API

© 2026 Swissrulings

⌘K

Sentenze Decisioni Giudici BGE Salvati

128,384 sentenze4283 sentenze di principio 20867 voci DTF

Tutti Diritto pubblico Diritto penale Diritto civile Assicurazioni sociali

Cerca sentenze…

Ordinamento

7,529 sentenze — Pagina 209 / 302

17 set 1317 set 13

Ökologisches Gleichgewicht

1C 182/2013/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Bern·DE·10 min

Rigetto parz.

17 set 1317 set 13

Strafprozess

1B 291/2013/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Bern·DE·12 min

Acc. parziale

←1…208 209 210…302 →

16 set 13

16 set 13

Invalidenversicherung

8C 200/2013/I Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Bern·DE·9 min

Rigetto

16 set 1316 set 13

Invalidenversicherung

9C 285/2013/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Bern·DE·7 min

Rigetto

13 set 1313 set 13

Strafprozess

6B 328/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·4 min

Rigetto

13 set 1313 set 13

Straftaten

6B 696/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·2 min

Rigetto

12 set 1312 set 13

Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

5A 137/2013/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Bern·DE·5 min

Senza oggetto

12 set 1312 set 13

Familienrecht

5A 601/2013/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Bern·DE·3 min

Rigetto

12 set 1312 set 13

Straf- und Massnahmenvollzug

6B 750/2013/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·2 min

Rigetto parz.

11 set 1311 set 13

Assurance-chômage

8C 534/2013/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro la disoccupazione/Bern·FR·4 min

Inammissibilità

11 set 1311 set 13

Obligationenrecht (allgemein)

4A 342/2013/I Corte di diritto civile/Diritto delle obbligazioni (in generale)/Bern·DE·2 min

Inammissibilità

10 set 1310 set 13

Arbeitslosenversicherung

8C 590/2013/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro la disoccupazione/Bern·DE·2 min

Inammissibilità

10 set 1310 set 13

Strafrecht (allgemein)

6B 655/2013/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·8 min

Rigetto parz.

10 set 1310 set 13

Bürgerrecht und Ausländerrecht

2C 114/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·8 min

Rigetto parz.

9 set 139 set 13

Strassenbau und Strassenverkehr

1C 324/2013/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Bern·DE·6 min

Rigetto

5 set 135 set 13

Alters- und Hinterlassenenversicherung

9C 509/2013/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti/Bern·DE·2 min

Inammissibilità

5 set 135 set 13

Construction des routes et circulation routière

1C 682/2013/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Bern·FR·6 min

Inammissibilità

5 set 135 set 13

Invalidenversicherung

9C 939/2012/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Bern·DE·7 min

Rigetto

5 set 135 set 13

Vertragsrecht

4A 215/2013/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Bern·DE·11 min

Rigetto parz.

3 set 133 set 13

Invalidenversicherung

8C 571/2013/I Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Bern·DE·3 min

Rigetto

3 set 133 set 13

Strafprozess

6B 685/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·3 min

Rigetto

3 set 133 set 13

Straf- und Massnahmenvollzug

6B 806/2013/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·2 min

Inammissibilità

2 set 132 set 13

Arbeitslosenversicherung

8C 330/2013/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro la disoccupazione/Bern·DE·9 min

Rigetto parz.

30 ago 1330 ago 13

Invalidenversicherung

9C 567/2013/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Bern·DE·2 min

Inammissibilità

29 ago 1329 ago 13

Strafprozess

1B 157/2013/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Bern·DE·6 min

Sentenza di principioDTFAccoglimento