13 gen 1613 gen 16Strafrecht (allgemein)6B 894/2015/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·9 minAccoglimento
13 gen 1613 gen 16Straftaten6B 910/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·9 minRigetto parz.
13 gen 1613 gen 16Strafprozess6B 1331/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·8 minAccoglimento
13 gen 1613 gen 16Strafprozess1B 444/2015/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Bern·DE·11 minRigetto parz.
12 gen 1612 gen 16Prévoyance professionnelle9C 424/2015/II Corte di diritto sociale/Previdenza professionnale/Bern·FR·11 minRigetto
12 gen 1612 gen 16Gesundheitswesen & soziale Sicherheit8C 602/2015/I Corte di diritto sociale/Sanità & sicurezza sociale/Bern·DE·10 minRigetto
12 gen 1612 gen 16Vertragsrecht4A 470/2015/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Bern·DE·14 minRigetto parz.
11 gen 1611 gen 16Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 159/2015/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Bern·DE·23 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
11 gen 1611 gen 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1159/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·5 minRigetto
8 gen 168 gen 16Strafprozess6B 1244/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·3 minRigetto
8 gen 168 gen 16Berufliche Vorsorge9C 154/2015/II Corte di diritto sociale/Previdenza professionnale/Bern·DE·7 minAccoglimento
7 gen 167 gen 16Strafprozess6B 1205/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·3 minRigetto
7 gen 167 gen 16Post- und Fernmeldeverkehr2C 615/2014/II Corte di diritto pubblico/Bern·DE·2 minSenza oggetto
7 gen 167 gen 16Krankenversicherung9C 490/2015/II Corte di diritto sociale/Assicurazione contro le malattie/Bern·DE·6 minRigetto parz.
7 gen 167 gen 16Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 762/2015/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Bern·DE·13 minRigetto
7 gen 167 gen 16Ökologisches Gleichgewicht2C 1044/2015/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Bern·DE·5 minRigetto parz.
4 gen 164 gen 16Strassenbau und Strassenverkehr1C 648/2015/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Bern·DE·2 minRigetto
4 gen 164 gen 16Gesundheitswesen & soziale Sicherheit8C 820/2015/I Corte di diritto sociale/Sanità & sicurezza sociale/Bern·DE·3 minInammissibilità
31 dic 1531 dic 15Ergänzungsleistung9C 910/2015/II Corte di diritto sociale/Prestazione complementari/Bern·DE·1 minInammissibilità
31 dic 1531 dic 15Ergänzungsleistung9C 911/2015/II Corte di diritto sociale/Prestazione complementari/Bern·DE·1 minInammissibilità
29 dic 1529 dic 15Invalidenversicherung8C 427/2015/I Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Bern·DE·11 minRigetto
29 dic 1529 dic 15Straf- und Massnahmenvollzug6B 1001/2015/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·34 minAccoglimento
28 dic 1528 dic 15Alters- und Hinterlassenenversicherung9C 924/2015/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti/Bern·DE·2 minInammissibilità