3 feb 253 feb 25Grundrecht2C 520/2024/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/BaselStadt·DE·14 minRigetto
3 feb 253 feb 25Entraide et extradition2C 41/2025/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·9 minInammissibilità
3 feb 253 feb 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 349/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·13 minRigetto parz.
3 feb 253 feb 25Entraide et extradition2C 42/2025/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·8 minInammissibilità
31 gen 2531 gen 25Strafprozess1C 733/2024/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/StGallen·DE·6 minInammissibilità
31 gen 2531 gen 25Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 735/2024/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Aargau·DE·3 minInammissibilità
30 gen 2530 gen 25Équilibre écologique1C 636/2023/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Neuchatel·FR·22 minRigetto parz.
30 gen 2530 gen 25Droit fondamental2C 662/2023/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Neuchatel·FR·45 minRigetto
30 gen 2530 gen 25Strassenbau und Strassenverkehr1C 559/2024/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Zug·DE·2 minAccoglimento
30 gen 2530 gen 25Droit fondamental2C 391/2024/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·22 minRigetto
30 gen 2530 gen 25Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 50/2025/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Solothurn·DE·3 minInammissibilità
30 gen 2530 gen 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 23/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·7 minRigetto
30 gen 2530 gen 25Droit de cité et droit des étrangers2F 1/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·5 minInammissibilità
30 gen 2530 gen 25Instruction et formation professionnelle2C 539/2024/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Geneva·FR·12 minRigetto parz.
30 gen 2530 gen 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 191/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·13 minRigetto
30 gen 2530 gen 25Droit fondamental2C 587/2023/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Neuchatel·FR·59 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
30 gen 2530 gen 25Droit de cité et droit des étrangers2C 162/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·29 minSentenza di principioDTFAccoglimento
29 gen 2529 gen 25Strassenbau und Strassenverkehr1C 260/2024/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Bern·DE·15 minAccoglimento
29 gen 2529 gen 25Droit de cité et droit des étrangers2C 59/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·5 minInammissibilità
29 gen 2529 gen 25Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 220/2024/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Vaud·FR·22 minRigetto parz.
29 gen 2529 gen 25Ökologisches Gleichgewicht2C 620/2024/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Aargau·DE·25 minRigetto
29 gen 2529 gen 25Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 3/2024/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Thurgau·DE·27 minAccoglimento
29 gen 2529 gen 25Staatshaftung2C 634/2024/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato/Zurich·DE·5 minInammissibilità
29 gen 2529 gen 25Verkehr (ohne Strassenverkehr)1C 671/2024/I Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·19 minRigetto parz.