25 mar 2525 mar 25Diritto fondamentale2C 67/2024/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·IT·15 minRigetto
25 mar 2525 mar 25Droit de cité et droit des étrangers2C 128/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·8 minRigetto
25 mar 2525 mar 25Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 166/2023/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Fribourg·DE·30 minRigetto
25 mar 2525 mar 25Droit fondamental2C 39/2025/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·20 minAcc. parziale
25 mar 2525 mar 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 167/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·7 minInammissibilità
25 mar 2525 mar 25Instruction et formation professionnelle2C 441/2024/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Vaud·FR·30 minSentenza di principioDTFAccoglimento
24 mar 2524 mar 25Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 163/2025/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Geneva·FR·6 minInammissibilità
24 mar 2524 mar 25Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 584/2024/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Vaud·FR·11 minInammissibilità
24 mar 2524 mar 25Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 189/2024/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Vaud·FR·22 minRigetto parz.
24 mar 2524 mar 25Politische Rechte1C 467/2024/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Schaffhausen·DE·32 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
21 mar 2521 mar 25Politische Rechte1C 692/2024/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Graubuenden·DE·9 minRigetto
21 mar 2521 mar 25Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 83/2024/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/AppenzellAusserrhoden·DE·12 minRigetto parz.
21 mar 2521 mar 25Strassenbau und Strassenverkehr1C 134/2025/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Bern·DE·4 minInammissibilità
21 mar 2521 mar 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 364/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·21 minRigetto
21 mar 2521 mar 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 160/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·3 minInammissibilità
21 mar 2521 mar 25Assistenza giudiziaria e estradizione1C 152/2025/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·IT·8 minRigetto
21 mar 2521 mar 25Strassenbau und Strassenverkehr1C 150/2025/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Bern·DE·2 minInammissibilità
21 mar 2521 mar 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 27/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·17 minRigetto
21 mar 2521 mar 25Santé & sécurité sociale2C 431/2024/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Geneva·FR·32 minRigetto
21 mar 2521 mar 25Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 7/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·11 minRigetto
20 mar 2520 mar 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 108/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zug·DE·26 minAcc. parziale
20 mar 2520 mar 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 109/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·15 minAccoglimento
20 mar 2520 mar 25Grundrecht1C 109/2024/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/BaselStadt·DE·16 minRigetto parz.