22 mag 2522 mag 25Energie2C 246/2024/II Corte di diritto pubblico/Energia/Graubuenden·DE·36 minAccoglimento
22 mag 2522 mag 25Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 512/2024/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Thurgau·DE·3 minSenza oggetto
22 mag 2522 mag 25Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 222/2025/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Vaud·FR·7 minInammissibilità
21 mag 2521 mag 25Assistenza giudiziaria e estradizione1C 248/2025/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·IT·7 minRigetto
21 mag 2521 mag 25Bürgerrecht und Ausländerrecht1C 350/2024/I Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·19 minAccoglimento
20 mag 2520 mag 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 139/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·13 minRigetto
19 mag 2519 mag 25Grundrecht2D 14/2024/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Thurgau·DE·35 min·1Sentenza di principioDTFAccoglimento
19 mag 2519 mag 25Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 699/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·24 minSentenza di principioDTFRigetto
19 mag 2519 mag 25Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 190/2025/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·5 minRigetto parz.
19 mag 2519 mag 25Grundrecht1C 435/2024/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·DE·25 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
19 mag 2519 mag 25Fonction publique1C 215/2025/I Corte di diritto pubblico/Pubblico amministrazione/Geneva·FR·11 minInammissibilità
19 mag 2519 mag 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 254/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·5 minRigetto
19 mag 2519 mag 25Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 46/2024/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Vaud·FR·18 minRigetto parz.
19 mag 2519 mag 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 194/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·19 minRigetto
19 mag 2519 mag 25Wirtschaft1C 604/2024/I Corte di diritto pubblico/Economia·DE·40 minSentenza di principioDTFRigetto
19 mag 2519 mag 25Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 431/2023/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Geneva·FR·34 minAccoglimento
19 mag 2519 mag 25Costruzioni stradali e circolazione stradale1C 408/2024/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Ticino·IT·23 minRigetto parz.
19 mag 2519 mag 25Droit fondamental1C 610/2024/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·FR·27 minRigetto
19 mag 2519 mag 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 135/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·4 minInammissibilità
19 mag 2519 mag 25Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 485/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·10 minRigetto
19 mag 2519 mag 25Ökologisches Gleichgewicht2C 197/2025/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zurich·DE·6 minRigetto
19 mag 2519 mag 25Droit de cité et droit des étrangers2C 137/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·21 minRigetto
14 mag 2514 mag 25Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 133/2025/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·8 minRigetto parz.