9 mar 219 mar 21Diritto fondamentale2C 381/2020/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·IT·15 minAcc. parziale
9 mar 219 mar 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2F 30/2020/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·7 minRigetto parz.
9 mar 219 mar 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 553/2019/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·11 minRigetto
9 mar 219 mar 21Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 534/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Aargau·DE·7 minRigetto
9 mar 219 mar 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 1001/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·21 minRigetto
9 mar 219 mar 21Strafprozess1B 58/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/StGallen·DE·2 minInammissibilità
8 mar 218 mar 21Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 62/2021/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·13 minRigetto
8 mar 218 mar 21Construction des routes et circulation routière1C 517/2019/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Valais·FR·18 minRigetto parz.
8 mar 218 mar 21Staatshaftung2C 218/2021/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato/Glarus·DE·3 minInammissibilità
8 mar 218 mar 21Strafprozess1B 99/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/BaselStadt·DE·2 minInammissibilità
8 mar 218 mar 21Grundrecht2D 46/2020/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Valais·DE·13 minAccoglimento
8 mar 218 mar 21Droit fondamental2D 1/2021/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·16 minRigetto
8 mar 218 mar 21Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht2C 87/2020/II Corte di diritto pubblico/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli·DE·14 minAccoglimento
8 mar 218 mar 21Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 922/2020/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·20 minRigetto parz.
8 mar 218 mar 21Strafprozess1B 102/2020/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·14 minAcc. parziale
8 mar 218 mar 21Finances publiques & droit fiscal2C 864/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·18 minRigetto parz.
8 mar 218 mar 21Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht2C 88/2020/II Corte di diritto pubblico/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli·DE·14 minAccoglimento
8 mar 218 mar 21Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht2C 383/2020/II Corte di diritto pubblico/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli·DE·22 minSentenza di principioDTFAccoglimento
5 mar 215 mar 21Droit de cité et droit des étrangers2C 123/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·12 minRigetto parz.
5 mar 215 mar 21Procedura penale1B 596/2020/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Ticino·IT·8 minRigetto parz.
5 mar 215 mar 21Strassenbau und Strassenverkehr1C 119/2021/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale·DE·2 minInammissibilità
5 mar 215 mar 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 606/2020/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·9 minAccoglimento
4 mar 214 mar 21Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 270/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·FR·16 minAccoglimento