6 set 216 set 21Droit fondamental1C 87/2021/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·31 minRigetto parz.
6 set 216 set 21Procédure pénale1B 362/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Vaud·FR·11 minRigetto
6 set 216 set 21Droit fondamental1C 85/2021/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·32 minRigetto parz.
6 set 216 set 21Droit fondamental1C 89/2021/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·29 minRigetto parz.
6 set 216 set 21Droit fondamental1C 88/2021/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·31 minRigetto parz.
6 set 216 set 21Droits politiques1C 257/2021/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Valais·FR·8 minInammissibilità
6 set 216 set 21Strassenbau und Strassenverkehr1C 487/2021/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Bern·DE·3 minInammissibilità
6 set 216 set 21Procédure pénale1B 449/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Vaud·FR·16 minAccoglimento
3 set 213 set 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 549/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·25 minAccoglimento
3 set 213 set 21Santé & sécurité sociale2C 652/2021/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale·FR·5 minInammissibilità
3 set 213 set 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 459/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·13 minAccoglimento
3 set 213 set 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 414/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·17 minRigetto parz.
3 set 213 set 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 645/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Fribourg·DE·4 minRigetto
3 set 213 set 21Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 47/2019/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Ticino·IT·14 minAccoglimento
3 set 213 set 21Sicherheits- und Friedenspolitik2C 235/2021/II Corte di diritto pubblico/Politica di sicurezza e promozione della pace/Aargau·DE·16 minRigetto parz.
3 set 213 set 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 642/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·7 minRigetto parz.
3 set 213 set 21Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 144/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·11 minInammissibilità
3 set 213 set 21Procédure pénale1B 309/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Geneva·FR·26 minRigetto parz.
3 set 213 set 21Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 103/2019/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Ticino·IT·13 minAccoglimento
3 set 213 set 21Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 290/2021/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale·DE·33 minSentenza di principioDTFRigetto
3 set 213 set 21Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 308/2021/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Bern·DE·45 minSentenza di principioDTFAccoglimento
2 set 212 set 21Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio1C 672/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Ticino·IT·14 minAccoglimento
2 set 212 set 21Strassenbau und Strassenverkehr1C 476/2021/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·3 minInammissibilità
1 set 211 set 21Entraide et extradition1C 381/2021/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·42 min·1Sentenza di principioDTFRigetto parz.