14 dic 2114 dic 21Strafprozess1B 324/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Thurgau·DE·10 minInammissibilità
14 dic 2114 dic 21Staatshaftung2C 976/2021/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato·DE·3 minInammissibilità
14 dic 2114 dic 21Strafprozess1B 49/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·25 minRigetto parz.
14 dic 2114 dic 21Strafprozess1B 646/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·8 minAccoglimento
14 dic 2114 dic 21Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 1007/2021/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·6 minInammissibilità
14 dic 2114 dic 21Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 761/2021/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Solothurn·DE·4 minInammissibilità
14 dic 2114 dic 21Costruzioni stradali e circolazione stradale1C 755/2021/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Ticino·IT·3 minInammissibilità
14 dic 2114 dic 21Droit de cité et droit des étrangers2C 905/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·FR·9 minRigetto
14 dic 2114 dic 21Diritto fondamentale2C 155/2021/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Ticino·IT·43 minSentenza di principioDTFRigetto
13 dic 2113 dic 21Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 575/2021/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Geneva·FR·3 minSenza oggetto
13 dic 2113 dic 21Verkehr (ohne Strassenverkehr)2C 201/2021/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)/Lucerne·DE·18 minRigetto
13 dic 2113 dic 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 709/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·16 minRigetto
13 dic 2113 dic 21Procédure pénale1B 651/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Vaud·FR·5 minRigetto
13 dic 2113 dic 21Droit de cité et droit des étrangers2C 1001/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·7 minRigetto
13 dic 2113 dic 21Entraide et extradition2C 974/2021/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·8 minInammissibilità
13 dic 2113 dic 21Strafprozess1B 629/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Thurgau·DE·13 minRigetto parz.
13 dic 2113 dic 21Entraide et extradition2C 979/2021/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·7 minInammissibilità
13 dic 2113 dic 21Entraide et extradition2C 987/2021/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·7 minInammissibilità
13 dic 2113 dic 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 984/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·3 minRigetto
10 dic 2110 dic 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 263/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·19 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
10 dic 2110 dic 21Instruction et formation professionnelle2F 34/2021/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·FR·4 minInammissibilità
10 dic 2110 dic 21Rechtshilfe und Auslieferung1C 748/2021/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·5 minInammissibilità
10 dic 2110 dic 21Finanze pubbliche & diritto tributario2C 960/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·IT·8 minRigetto parz.