16 gen 2316 gen 23Droit de cité et droit des étrangers1F 34/2022/I Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·8 minRigetto
16 gen 2316 gen 23Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio1C 659/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·IT·2 minInammissibilità
13 gen 2313 gen 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 536/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·12 minRigetto
13 gen 2313 gen 23Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 189/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Vaud·FR·28 minRigetto parz.
13 gen 2313 gen 23Strafprozess1B 639/2022/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·5 minRigetto parz.
13 gen 2313 gen 23Instruction et formation professionnelle2C 590/2022/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·FR·27 minRigetto
13 gen 2313 gen 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 986/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Schwyz·DE·10 minRigetto
12 gen 2312 gen 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 14/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·5 minInammissibilità
12 gen 2312 gen 23Droit de cité et droit des étrangers2D 7/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·10 minInammissibilità
12 gen 2312 gen 23Finanze pubbliche & diritto tributario2F 39/2022/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·IT·7 minRigetto
12 gen 2312 gen 23Strafprozess1B 641/2022/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Solothurn·DE·11 minAccoglimento
12 gen 2312 gen 23Procédure pénale1B 12/2023/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Geneva·FR·6 minInammissibilità
11 gen 2311 gen 23Strafprozess1B 655/2022/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·2 minInammissibilità
11 gen 2311 gen 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 5/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·5 minInammissibilità
11 gen 2311 gen 23Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 1/2023/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/BaselStadt·DE·5 minInammissibilità
11 gen 2311 gen 23Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 144/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Vaud·FR·16 minRigetto
11 gen 2311 gen 23Santé & sécurité sociale2C 660/2022/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Vaud·FR·15 minRigetto parz.
11 gen 2311 gen 23Grundrecht2C 6/2023/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·DE·5 minInammissibilità
11 gen 2311 gen 23Entraide et extradition2C 2/2023/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·12 minInammissibilità
10 gen 2310 gen 23Construction des routes et circulation routière1C 624/2021/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Geneva·FR·23 minRigetto
10 gen 2310 gen 23Strafprozess1C 160/2022/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·8 minRigetto parz.
10 gen 2310 gen 23Droit de cité et droit des étrangers1C 749/2021/I Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·9 minRigetto parz.
10 gen 2310 gen 23Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 172/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zug·DE·21 minRigetto parz.
10 gen 2310 gen 23Strafprozess1B 633/2022/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·16 minAccoglimento