11 ago 2311 ago 23Construction des routes et circulation routière1C 139/2023/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Vaud·FR·18 minRigetto
11 ago 2311 ago 23Strassenbau und Strassenverkehr1C 180/2022/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Solothurn·DE·11 minRigetto parz.
11 ago 2311 ago 23Droit fondamental2C 719/2022/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Neuchatel·FR·33 minRigetto parz.
10 ago 2310 ago 23Strassenbau und Strassenverkehr1C 376/2023/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Bern·DE·2 minInammissibilità
10 ago 2310 ago 23Strafprozess1C 371/2023/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·4 minInammissibilità
10 ago 2310 ago 23Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 304/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Vaud·FR·17 minRigetto parz.
9 ago 239 ago 23Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 214/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zug·DE·13 minRigetto parz.
9 ago 239 ago 23Procédure administrative1C 412/2022/I Corte di diritto pubblico/Procedura amministrativa·FR·28 minRigetto parz.
9 ago 239 ago 23Entraide et extradition2C 79/2022/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·27 minRigetto parz.
9 ago 239 ago 23Entraide et extradition2C 78/2022/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·28 minRigetto parz.
9 ago 239 ago 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 796/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·18 minRigetto
9 ago 239 ago 23Assistenza giudiziaria e estradizione1C 364/2023/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·IT·7 minRigetto
8 ago 238 ago 23Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 154/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Ticino·IT·18 minRigetto
7 ago 237 ago 23Droit de cité et droit des étrangers2C 387/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·26 minRigetto
7 ago 237 ago 23Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 15/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/StGallen·DE·16 minRigetto
7 ago 237 ago 23Sicherheits- und Friedenspolitik2C 234/2023/II Corte di diritto pubblico/Politica di sicurezza e promozione della pace/Zurich·DE·12 minRigetto parz.
7 ago 237 ago 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2D 13/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·9 minSenza oggetto
4 ago 234 ago 23Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 409/2023/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Zug·DE·5 minRigetto
4 ago 234 ago 23Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 260/2023/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·13 minRigetto parz.
4 ago 234 ago 23Droit de cité et droit des étrangers2C 1059/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·16 minRigetto parz.
3 ago 233 ago 23Entraide et extradition2C 949/2021/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·17 minRigetto parz.
3 ago 233 ago 23Grundrecht2C 576/2022/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·DE·23 minRigetto