13 set 2313 set 23Rechtshilfe und Auslieferung1C 444/2023/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·5 minInammissibilità
13 set 2313 set 23Strassenbau und Strassenverkehr1C 284/2022/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Solothurn·DE·16 minRigetto
13 set 2313 set 23Droit fondamental2C 285/2023/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·14 minInammissibilità
13 set 2313 set 23Droit de cité et droit des étrangers2F 18/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·5 minInammissibilità
12 set 2312 set 23Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 690/2021/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Obwalden·DE·27 minAccoglimento
12 set 2312 set 23Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 422/2023/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Glarus·DE·4 minInammissibilità
12 set 2312 set 23Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 596/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Vaud·FR·26 minRigetto parz.
12 set 2312 set 23Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio1C 492/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·IT·15 minRigetto parz.
12 set 2312 set 23Droit de cité et droit des étrangers2C 413/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·5 minInammissibilità
12 set 2312 set 23Bürgerrecht und Ausländerrecht1C 95/2023/I Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·14 minRigetto parz.
12 set 2312 set 23Grundrecht2C 515/2022/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/BaselStadt·DE·22 minRigetto
12 set 2312 set 23Vertragsrecht2C 418/2023/II Corte di diritto pubblico/Diritto contrattuale/Bern·DE·5 minInammissibilità
12 set 2312 set 23Rechtshilfe und Auslieferung1C 435/2023/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·4 min·1Inammissibilità
11 set 2311 set 23Strafprozess1C 373/2023/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/StGallen·DE·4 minRigetto
11 set 2311 set 23Strafprozess1C 374/2023/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·5 minInammissibilità
11 set 2311 set 23Strassenbau und Strassenverkehr1C 219/2023/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·7 minRigetto
8 set 238 set 23Entraide et extradition1C 172/2023/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·5 minInammissibilità
8 set 238 set 23Droit de cité et droit des étrangers2C 48/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·29 minAcc. parziale
8 set 238 set 23Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 694/2021/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·18 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
8 set 238 set 23Strassenbau und Strassenverkehr1C 600/2022/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Lucerne·DE·20 minRigetto
8 set 238 set 23Strassenbau und Strassenverkehr1C 619/2022/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/StGallen·DE·12 minRigetto
8 set 238 set 23Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 546/2021/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Vaud·FR·32 minRigetto
8 set 238 set 23Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2F 11/2023/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·12 minRigetto