11 apr 1311 apr 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 565/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·11 minRigetto
31 gen 1331 gen 13Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 892/2012/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Bern·DE·9 minRigetto parz.
4 dic 124 dic 12Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 214/2012/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Graubuenden·DE·7 minRigetto
21 ago 1221 ago 12Strassenbau und Strassenverkehr1C 548/2011/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/BaselLandschaft·DE·14 minRigetto parz.
11 lug 1211 lug 12Strafprozess1B 273/2012/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·4 minInammissibilità
22 giu 1222 giu 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 925/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zug·DE·17 minRigetto parz.
7 feb 127 feb 12Enteignung1C 466/2011/I Corte di diritto pubblico/Espropriazione/Aargau·DE·9 minRigetto
6 ott 116 ott 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 281/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Graubuenden·DE·8 minRigetto
6 set 116 set 11Strafprozess1B 315/2011/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·4 minInammissibilità
8 ago 118 ago 11Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht4A 59/2011/I Corte di diritto civile/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli/Solothurn·DE·4 minInammissibilità
6 lug 116 lug 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 12/2011/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/StGallen·DE·11 minRigetto parz.
27 giu 1127 giu 11Zuständigkeitsfragen, Garantie des Wohnsitzrichters und des v...1B 218/2011/I Corte di diritto pubblico/BaselStadt·DE·6 minRigetto
21 dic 1021 dic 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 374/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·8 minRigetto parz.
14 dic 1014 dic 10Politische Rechte1C 174/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Zurich·DE·16 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
29 nov 1029 nov 10Politische Rechte1C 313/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Zug·DE·15 minRigetto parz.
16 nov 1016 nov 10Grundrecht1C 278/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Lucerne·DE·28 minRigetto parz.
16 nov 1016 nov 10Grundrecht1C 50/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·DE·27 minRigetto parz.
26 ott 1026 ott 10Enteignung1C 360/2010/I Corte di diritto pubblico/Espropriazione/Schwyz·DE·9 minRigetto
13 ott 1013 ott 10Grundrecht1C 428/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·42 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
6 lug 106 lug 10Zuständigkeitsfragen, Garantie des Wohnsitzrichters und des v...2C 266/2010/II Corte di diritto pubblico/Zurich·DE·6 minRigetto
25 feb 1025 feb 10Strafprozess1B 232/2009/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·8 minRigetto
24 nov 0924 nov 09Zuständigkeitsfragen, Garantie des Wohnsitzrichters und des v...1B 275/2009/I Corte di diritto pubblico/Zug·DE·6 minRigetto
23 set 0923 set 09Vertragsrecht4A 363/2009/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Solothurn·DE·7 minRigetto
29 lug 0929 lug 09Politische Rechte1C 4/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Schwyz·DE·8 minRigetto
29 giu 0929 giu 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 183/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·5 minRigetto parz.