Skip to content

Berufliche Vorsorge

26 janvier 2012·DE·Rejet·Arrêt de principe·ATF·BGE 138 V 32·10·2,980 mots·~15 min
Voir l'original

Regeste

Art. 356 ss CO; art. 1 al. 2 LECCT; arrêté du Conseil fédéral étendant le champ d'application de la convention collective de travail pour la retraite anticipée dans le secteur principal de la construction (CCT RA); obligation de cotiser de l'employeur. Le devoir de l'employeur de verser des cotisations de prévoyance à la fondation RA tel qu'il a été étendu par l'arrêté mentionné se fonde sur des bases légales suffisantes (consid. 3).

Les résumés IA arrivent bientôt.

Notes

Original en allemand

Citations (9)

9C_347/2011
9C_211/2008
9C_783/2011
8C_138/2011
9C_297/2010
9C_378/2011
9C_614/2007
BGE 134 I 83
BGE 136 V 73

Cité par (5)

Articles de loi (33)

Art. 66 Abs. 1 BGGArt. 9 BVArt. 29 Abs. 2 BVArt. 57 BGGArt. 6 Ziff. 1 EMRKArt. 99 Abs. 2 BGGArt. 8 BVArt. 58 BGGArt. 1 AbsArt. 135 Ziff. 2 ORArt. 164 Abs. 1 lit. d BVArt. 73 BVGArt. 127 Abs. 1 BVArt. 2 ZiffArt. 127 BVArt. 164 Abs. 2 BVArt. 164 BVArt. 4 AVEGArt. 89bis Abs. 6 Ziff. 23 ZGBArt. 48 BVGArt. 89bis ZGBArt. 357b ORArt. 41 Abs. 2 Satz 1 USGArt. 110 BVArt. 14 Abs. 1 AVEGArt. 110 Abs. 1 lit. d BVArt. 110 Abs. 2 BVArt. 1 Abs. 2 AVEGArt. 357b Abs. 1 lit. b ORArt. 4 Abs. 1 AVEGArt. 1 AVEGArt. 8 GAVArt. 7 Abs. 2 GAV

Arrêts connexes