Skip to content

Swissrulings

Swiss Federal Court rulings database

a project by

peak
intelligence.

sister project

Homematch — Swiss apartment search

Rulings Decisions Judges BGE API

© 2026 Swissrulings

⌘K

Rulings Decisions Judges BGE Saved

Le spese giudiziarie di fr. 2'000.-- sono poste a carico dei ricorrenti — Judges — Swissrulings

Federal Court/Judges/Le spese giudiziarie di fr. 2'000.-- sono poste a carico dei ricorrenti

Le spese giudiziarie di fr. 2'000.-- sono poste a carico dei ricorrenti

1 rulings·0 President

Sort order:By date Most viewed Leading cases first

Nov 16, 10Nov 16, 10

Diritto fondamentale

1C 94/2009/First Public Law Division/Fundamental Rights·IT·46 min

Partial dismissal

Outcome

Partial Dismissal1 / 100%

Legal Area

Fundamental Rights1