26. Aug. 0926. Aug. 09Exécution des peines et des mesures6B 475/2009/Strafrechtliche Abteilung/Straf- und Massnahmenvollzug·FR·11 minAbweisung
18. Juni 0918. Juni 09Infractions6B 220/2009/Strafrechtliche Abteilung/Straftaten·FR·6 minTeilweise Abweisung
29. Nov. 0829. Nov. 08Droit pénal (en général)6B 934/2008/Strafrechtliche Abteilung/Strafrecht (allgemein)·FR·3 minAbweisung
5. Nov. 085. Nov. 08Droit pénal (en général)6B 845/2008/Strafrechtliche Abteilung/Strafrecht (allgemein)·FR·2 minNichteintreten
24. Okt. 0824. Okt. 08Infractions6B 307/2008/Strafrechtliche Abteilung/Straftaten·FR·17 minTeilweise Abweisung
7. Okt. 087. Okt. 08Droit pénal (en général)6B 491/2008/Strafrechtliche Abteilung/Strafrecht (allgemein)·FR·13 minGutheissung
23. Sept. 0823. Sept. 08Infractions6B 639/2008/Strafrechtliche Abteilung/Straftaten·FR·3 minNichteintreten
27. Juni 0827. Juni 08Infractions6B 273/2008/Strafrechtliche Abteilung/Straftaten·FR·10 minTeilweise Abweisung
24. Apr. 0824. Apr. 08Infractions6B 122/2008/Strafrechtliche Abteilung/Straftaten·FR·13 minTeilweise Abweisung